29 novembre 2012

December

On met une robe rouge pour aller voir le Père Noël (que dis-je, "Santa", pas le Père Noël...), on boit du lait de poule en mangeant des biscuits au gingembre, on enchaine les fêtes de Noël 2 fois par semaine en moyenne, on rève d'un calendrier de l'Avent fait maison, on compte les jours et on regarde la neige tomber... Vive décembre!!! Wearing a red dress to go see Santa, drinking eggnog with gingerbread cookies, going to a couple of Christmas parties a week, dreaming of a homemade Advent calendar, counting days and... [Lire la suite]
Posté par granoland à 08:15 - Commentaires [8] - Permalien [#]

27 novembre 2012

Undine

  Ne me demandez pas comment j'ai pu oublier de vous montrer ce bonnet tricoté en février parce que je ne le sais pas moi même (la vieillerie sans doute!). Bref, un chouette test knit pour Katharina avec une de mes laines préférées. Je dois bien avouer que j'ai eu quelques sueurs à certains moments (ceux où il faut augmenter de 8 mailles dans une seule en particulier parce que la Silk Road est super mais loin d'être élastique!!!). Bref, mon amie voulait un bonnet "pas trop serré pour ne pas faire de démarcation sur mes... [Lire la suite]
Posté par granoland à 15:37 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
19 novembre 2012

Recycling

Voilà presque 2 ans, Lucie m'a envoyé un super beau bonnet: je l'ai porté jusqu'à ce que la laine soit usée. Autant vous dire qu'à la fin de l'hiver dernier, je me disais avec tristesse que c'était sans doute son dernier hiver. Enfin, c'était sans compter sur ma femme de ménage qui, au printemps, a pensé bien faire en lavant les accessoires d'hiver rangés dans une corbeille dans le vestibule sans se rendre compte qu'il y avait un bonnet de laine au milieu!!! Par miracle, le bonnet a survécu à un passage en machine... [Lire la suite]
Posté par granoland à 15:40 - Commentaires [6] - Permalien [#]
07 novembre 2012

Little rainbow hat

Emma a le nez qui coule, les yeux larmoyants et les doigts gelés par le vent glacial de ce week-end et pourtant elle soutient qu'elle a trop chaud pour mettre un bonnet... Bref, voici un bonnet trop mignon fait avec les restes de laine du super gilet de Solenn. J'ai suivi ce modèle gratuit de Pickles (la plus grande taille) et je dois bien avouer que j'adore ce petit bonnet au point que j'envisage de lui donner un bain prolongé pour faire gonfler la Gilliatt au point qu'il m'irait... Me voilà transformée en... [Lire la suite]
Posté par granoland à 08:02 - Commentaires [8] - Permalien [#]
05 novembre 2012

Royal Winter Fair

Un week-end très animé avec, entre autre, quelques heures à la Royal Winter Fair. Des chèvres à nourrir, des vaches à traire, des chevaux à monter, des lapins à caresser, etc... et une petite fille qui embrasse le tampon en forme de cheval qu'elle a sur la main en lui souhaitant une bonne nuit avant d'aller se coucher... Résultat: je suis vannée. La semaine va être longue..... A busy week-end with, amongst other things, a visit to the Royal Winter Fair. Goats to feed, cows to milk, horse to ride, rabbits to pet etc... and a... [Lire la suite]
Posté par granoland à 11:47 - Commentaires [6] - Permalien [#]
01 novembre 2012

Last night

Happy Halloween!
Posté par granoland à 09:19 - Commentaires [4] - Permalien [#]

29 octobre 2012

Little Miss Rainbow "à la campagne"

La poche à trésors de Mademoiselle Arc-en-ciel travaille même en vacances: fleurs, glands, coquillages, plumes, graines de plante à soie/cotton sauvage ... Enfin même si Emma a l'air un peu bizzare avec des plumes bleues qui lui sortent du gilet, je dois bien avouer que je suis vraiment contente parce qu'elle le porte presque tous les jours! Enfin, je dis ça mais quand elle s'est roulée par terre parce qu'elle voulait le porter à tout prix alors qu'il était en train de sécher, je rigolais moins (on aurait dit Gollum et son... [Lire la suite]
Posté par granoland à 13:55 - Commentaires [7] - Permalien [#]
23 octobre 2012

Last week....

Les vacances, c'est toujours trop court! Vacations are always too short!
Posté par granoland à 09:29 - Commentaires [6] - Permalien [#]
15 octobre 2012

Little Miss Rainbow

Depuis des mois, j'avais la déprime du tricot: envie de rien. Et puis un jour, je suis tombée sur ce gilet et avant même de me rendre compte de ce que je faisais, j'avais envoyé un message à Solenn... Autant vous dire que j'ai appris plein de choses en testant cette petite merveille, à commencer par tricoter en français! Une grande première pour moi! Le patron est vraiment très bien écrit vu que je n'ai pas eu besoin de traduire quoi que ce soit (à part "jeté" pour être vraiment honnête). C'est aussi en grande partie dû au fait que... [Lire la suite]
Posté par granoland à 12:00 - Commentaires [9] - Permalien [#]
21 septembre 2012

de-rusting

Un petit tricot pour me dérouiller les doigts en attendant la laine d'un tricot plus coloré et un petit carré de pâte de fruit à la figue (merci Peggy pour le lien!!!). Relax... A little knitting project to "de-rust" my fingers untill the wool for a more colorfull knit arrives and a little square of fig paste. Relax... Je vous souhaite une soirée aussi bonne que la mienne! I wish you an evening as great as mine!
Posté par granoland à 21:46 - Commentaires [6] - Permalien [#]