Little Miss Rainbow "à la campagne"
La poche à trésors de Mademoiselle Arc-en-ciel travaille même en vacances: fleurs, glands, coquillages, plumes, graines de plante à soie/cotton sauvage ... Enfin même si Emma a l'air un peu bizzare avec des plumes bleues qui lui sortent du gilet, je dois bien avouer que je suis vraiment contente parce qu'elle le porte presque tous les jours! Enfin, je dis ça mais quand elle s'est roulée par terre parce qu'elle voulait le porter à tout prix alors qu'il était en train de sécher, je rigolais moins (on aurait dit Gollum et son trésor: "Miiiiiiiine!!!!!!!!!! Miiiiiiiiiiiiiine!!!!!!!!!"). Enfin du coup je peux vous dire que Gilliatt vieillit très très très bien!
The treasure pocket of Little Miss Rainbow works overtime even on vacations: flowers, acorns, shells, feathers, milkweed seeds... Anyway, even if Emma looks fairly odd with blue feathers sticking out of her cardigan, I have to admit that I am very happy because she wears it almost everyday! Well, I say that but when she rolled on the floor because she wanted to wear it when it was drying, I didn't laugh that much (she reminded me of Gollum and his treasure: "Miiiiiine! Miiiiiiine!!!!!!!!). At least I can tell you that Gilliatt ages very very very well!
Commentaires sur Little Miss Rainbow "à la campagne"
