Iceland #3: the White album
Des heures à conduire sur la lune couverte de neige et balayée par le vent... Un des paysages les plus magnifique qu'il m'ait été donné de voir dans ma vie mais tellement difficile à photographier... Hours of driving on the moon covered by snow and brush by winds...One of the most beautiful landscape I saw in my life but so difficult to capture with a camera...
Iceland #2: the Yellow album
L'hiver islandais est un vrai bonheur pour tous les romantiques qui aiment les levers et les couchers de soleil! Icelandic Winter is pure joy for the romantic ones who love sunrise and sunset!
Iceland #1: the Grey album
A la rencontre des baleines - Whale watching
Le blizzard à nos trousses - Pursued by the Blizzard
Geyser
Note: vous avez toutes vu des tonnes de photos de l'Islande alors je vais juste vous montrer celles qui sont un peu plus inhabituelles. En attendant la suite, je vais essayer de comprendre pourquoi je n'arrive pas à obtenir une meilleure résolution (n'hésitez pas à me donner des conseils si vous avez un canon et un mac et que vous avez eu le même problème)...
Before Iceland...
Semur-en Auxois, Flavigny, Salmaize, Frôlois, abbaye de Fontenay...
Je vous laisse, je vais...tricoter!!! I let you go, I am going ... to knit!!!
Stress less and laugh more
C'est comme cela que nous avons fini l'année et que nous avons commencé la nouvelle. Quel bonheur de se retrouver pour un peu plus que quelques heures à la dérobée! J'ai des photos de tout ce bonheur, toutes pleine de larmes de rire mais elle sont trop intimes pour ce blog alors je vais juste les garder pour les moments creux parce que je suis certaine qu'elles me redonneront le sourire!
That's how we finished the year and how we started the new one. How great it was to meet for more than a few stollen hours! I have pictures of all this happiness but they are too intimate for this blog so I'll keep them for these moment where I need something to bring back a smile to my face!
Enfin je ne peux pas m'empêcher de vous montrer un de mes bonheurs du jour: un road trip familial dans le blizzard en Islande.
I can not help but show you one of many happy moment I had Today: a family road trip in Iceland, in the blizzard.
Merry Christmas!
Demain matin nous serons en France!!
Happy Monday evening
Juste un petit mot pour vous dire qu'aujourd'hui j'ai reçu les livres que j'ai commandés samedi sur Amazon, notamment The creative family and The rythm of family de l'auteure du blog SouleMama. Je n'ai qu'une chose à dire: si vous parlez anglais, commandez-les.
Just a quick note to tell you that Today I received books I ordered Saturday on Amazon, including The creative family and The rythm of family from the writter of SouleMama's blog. I only have one thing to say: buy them.
Lucky me
Comment ça "on est seulement en novembre"?! Je ne le répèterai jamais assez: on trouve de tout dans ma rue!!!
What do you mean "it's only November"?! I can't emphazise it enough: one finds everything in my street!!!!
Vivement vendredi!! Can't wait for Friday to come!!
Happy halloween!!!
Une belle soirée d'automne! Emma a adoré mettre toutes ces petites boites dans son sac puis mettre des petites boites dans les sacs de tous ces enfants (plus de 200 visiteurs, comme l'année dernière)...
A wonderful Falls evening! Emma loved put little boxes in her bag then put more little boxes in all the 200+ kids bags...
Emma mange des momos (raviolis tibétains) et son oeil au beurre noir me rappelle que sa chute d'hier dans la baignoire aurait pu être pire... Emma is eating momos (tibetan dumplings) and her black eye remind me that her fall in the tub yesterday could have been worse...
Google translate #2
